Olha Kapinos
Creative Economy Consultant
Follow
Olha Kapinos
Creative Economy Consultant
Olha works in the creator economy and follows it everywhere — from VidCon floors to TechCrunch stages. When she's not tracking trends, she's cycling across continents. She writes about what she actually sees, not what the industry wants you to think.
Author's articles
11 Sep 2025
AI Metadata Translation Is 2025’s AI Product of the Year for YouTubers!
The AIR community voted across 30+ tools, and named AI Metadata Translation our AI Product of the Year.
5 Sep 2025
Gyre Voted Product of the Year 2025! Why 24/7 Streaming Took the Crown?
The vote came in, and it wasn’t even close. Out of 30+ tools in the AIR Ecosystem, our community crowned Gyre the Product of the Year!
2 Sep 2025
YouTube, Instagram & TikTok Updates | August 2025
August’s been heating up, and not just outside. This month, YouTube turns collabs into growth machines, vertical streams into donation power plays, and tests out smarter AI.