Nataliia Prokopchuk
Gaming & Creative Economy Specialist
Follow
Nataliia Prokopchuk
Gaming & Creative Economy Specialist
Nataliia stands out in both gaming and the creative economy fields. She dives into everything from Twitch streams to YouTube gameplay, combining years of experience with in-depth research. When she’s not exploring the latest trends, she’s uncovering creative solutions and sharing her adventures — from streaming marathons to industry insights. Follow Nataliia for a fresh perspective that blends hands-on expertise with engaging stories from the world of gaming and beyond.
Author's articles
11 Sep 2025
Translating Videos Into French: What Differs Between France, Canada, and Africa
So many countries speak French, over 20 fully or partially. The audience is 300 million people. But French isn’t the same everywhere. How do you translate YouTube videos for France, Canada, and Africa without messing it up? Let’s break it down.
11 Sep 2025
The 4K Switch That Unlocked +52% Revenue for Music Channel
We’ve seen it all year: optimizing for TV works. We told our 3,000 creators, and those who tried it saw it for themselves. This year at VidCon, YouTube backed it up.
9 Sep 2025
What You Can Learn from PewDiePie’s Break from YouTube
Few creators have been around for as long as PewDiePie has, so his decision to take a step back from regular uploads in 2020 was a shock to his fans, and at the same time a special moment for YouTube as a whole.