Articles by Olha Yezerska - AIR Media-Tech Blog
YOU ARE HERE

Olha Yezerska

Digital Storytelling Expert

Follow

Olha Yezerska

Digital Storytelling Expert

Olha is a digital storytelling expert with a background in the creative economy and graphic design. With a strategic eye on social media trends, she transforms concepts into compelling narratives that help content creators connect with their audience. Follow her for a creative take on storytelling in today’s digital world.

Author's articles

The ultimate guide to YouTube design tools!

1 Apr 2025

The ultimate guide to YouTube design tools! 30 Free and Paid Services to Make a Unique Channel Design

Channel art isn’t just about making things pretty. It’s about understanding your niche deeply. Before you even jump into tools, take a step back. Look at the top channels in your niche across different linguistic markets.

TOP 5 reasons to translate your content into Hindi

31 Mar 2025

TOP 5 reasons to translate your content into Hindi Should You Translate Your Video to Hindi: Pros and Risks of This Decision

When it comes to expanding your YouTube audience, most creators automatically think of LATAM and European markets. But what about something not that mainstream? There is a huge Indian market out there. Yes, we know the CPM in India isn’t high, however, the results may surprise even seasoned creators.

AI translation, metadata optimization, and trends

21 Mar 2025

AI translation, metadata optimization, and trends How to Adapt Your Music Channel to Multilingual Audiences?

YouTube’s global push toward translation features is no secret. We’ve seen it with subtitles, multi-language audio tracks, and now YouTube is testing dubbing options. But what does this mean for music creators? Unlike talk-heavy content, music doesn’t need dubbing to break language barriers. However, your music can reach a much wider audience if you play your cards right. Here’s how to do it effectively without wasting time on what doesn’t work.