Olha Yezerska
Digital Storytelling Expert
Стежити
Olha Yezerska
Digital Storytelling Expert
Olha is a digital storytelling expert with a background in the creative economy and graphic design. With a strategic eye on social media trends, she transforms concepts into compelling narratives that help content creators connect with their audience. Follow her for a creative take on storytelling in today’s digital world.
Статті автора
16 кві 2026
7 кроків до 100 000 переглядів на перекладеному відео YouTube у 2026 році
Найдорожчою помилкою в локалізації YouTube може бути переклад неправильного відео на неправильну мову, в неправильно вибраній послідовності, і тоді припущення, що ринок не існує, коли перегляди не з'являються.
27 бер 2026
Як подолати застій в зростанні на YouTube у 2026 році
Уявіть собі творця, який досконало опанував свою майстерність: кінематографічний B-roll, чітке розповідання історій і шестизначний бюджет на виробництво. Проте, незважаючи на вкладення тисяч доларів у кожне відео, крива зростання стала набридливою плато.
23 бер 2026
Переклад метаданих YouTube на азійські мови. Чому?
Деякі YouTube-креатори думають, що для глобального зростання потрібен більший обсяг контенту, більші бюджети або повний дубляж. Насправді, це часто починається з чогось набагато простішого: перекладених метаданих. І азійські ринки залишаються одним із найбільш перспективних напрямків.