Iryna Avramenko
Creator Growth Analyst at AIR
Follow
Iryna Avramenko
Creator Growth Analyst at AIR
Iryna is an expert voice in the intersection of languages and the creative economy. Fluent in English, Spanish, and Ukrainian, she has dedicated years to exploring how language barriers are breaking down through innovative translation techniques. Iryna combines her passion for linguistics with a deep understanding of creator growth and the impact of multilingualism in the creative world. Follow Iryna for insightful perspectives on how language and translation are shaping the future of creativity and global influence.
Author's articles
24 Nov 2025
+107% TV View Growth with 4K: European Creator Case
It’s already visible in the data, especially when creators adapt to the way people now consume video in the living room.
19 Nov 2025
+64% Revenue Growth with Shorts: Arts and Crafts Channel Case
Shorts are a reset button. When long-form stalls, Shorts can reignite visibility, feed the algorithm fresh data, and pull attention back to your core content.
18 Nov 2025
+5.1M Views Growth with AI-Translated Metadata and Subtitles
See how much global reach you can unlock without changing the content itself. Just with translated metadata and subtitles layers depending on the viewer’s location.