Articles by Iryna Avramenko - AIR Media-Tech Blog - page 19
YOU ARE HERE

Iryna Avramenko

Creator Growth Analyst at AIR

Follow

Iryna Avramenko

Creator Growth Analyst at AIR

Iryna is an expert voice in the intersection of languages and the creative economy. Fluent in English, Spanish, and Ukrainian, she has dedicated years to exploring how language barriers are breaking down through innovative translation techniques. Iryna combines her passion for linguistics with a deep understanding of creator growth and the impact of multilingualism in the creative world. Follow Iryna for insightful perspectives on how language and translation are shaping the future of creativity and global influence.

Author's articles

How Subtitles Help Reach Gen Z and Gen Alpha

5 Sep 2025

How Subtitles Help Reach Gen Z and Gen Alpha How Subtitles Help Reach Gen Z and Gen Alpha

YouTube viewing habits change as trends. Gen Z content consumption and Gen Alpha video habits are built around multi-tasking and sound-off viewing. These audiences watch Shorts in bed, TikTok in class, and Twitch streams on the bus, often without turning the sound on.

+17% of Revenue: M.Worship Music's Winning Strategy

22 Aug 2025

+17% of Revenue: M.Worship Music's Winning Strategy +17% of Revenue: M.Worship Music's Winning Strategy

Getting more US views is a struggle for most YouTube channels, but not this one. Not for M.Worship Music.

78% of Holiday Revenue Maintained – YouTube Lounge Music Winning Formula

21 Aug 2025

78% of Holiday Revenue Maintained – YouTube Lounge Music Winning Formula 78% of Holiday Revenue Maintained – YouTube Lounge Music Winning Formula

During the festive period from January to March, there may be a decline in views. The excitement of Q4 fades, brand budgets shrink, casual viewers disappear, and what’s left is a cold stretch where most channels brace for lower everything: views, CPMs, revenue.