Багатомовна озвучка для YouTube
Наша команда створює дубляж рівня кіно, який звучить природно, емоційно і тримає увагу. Ми поєднуємо живу гру акторів-носіїв, AI для клонування голосу та досвід у розвитку YouTube-каналів. Саме так ми вже допомогли 400+ каналам зростати за кордоном. Learn more
Вимоги
Від 10,000 Subscribers
Платформа
Discover Hybrid Dubbing That Holds Viewers
Pro Voices with AI Where It Works
We lead with human talent — experienced voice actors who know how to perform
Our AI tools support the process: matching tone, syncing rhythm, or refining delivery. The result is fast, scalable dubbing without compromising on quality
True Localization — Culturally Aware, Audience-Ready
We localize with creators in mind: adapting tone, terminology, and emotion for every region — from youth slang to sensitive topics
Your voice, perfectly tuned to your audience
Built to perform
Hybrid dubbing keeps viewers engaged longer. Emotional pacing, story flow, retention — all optimized for the YouTube algorithm and audience behavior
Calculate Price
What It Looks Like in Action
Hear what sets it apart
Studio-level quality, tuned for YouTube
Language is no longer a barrier
What’s Inside Your Dub Package
Script translation + native proofreading
Multiple voice casting options per language
Directed voice recording for tone and pacing
Light AI for blending, sync, and clean-up
Final audio tracks, aligned to your video
Demo variations in target languages
Guidance on boosting global reach and income
Discover the quality of our dubbing for partners
Where deep YouTube expertise meets studio-quality localization
Mat Armstrong (UK)
Subscribers:
14,7 M
languages:
4
Alan's Universe (USA)
Subscribers:
93,6 M
languages:
12
Futcrunch (UK)
Subscribers:
10,1 M
languages:
8
ManxNinjaPig (UK)
Subscribers:
4,09 M
languages:
4
Nico Omilana (UK)
Subscribers:
7,8 M
languages:
3
DavidMC (IRL)
Subscribers:
950 K
languages:
2
YouTube Recommends AIR
We’ve Helped Launch Global Stars
We’ve helped hundreds of creators get millions of new fans. We’ve been doing this before YouTube added the audio tool
International Studio Network
We got trusted and carefully selected voice actors in every region. We find the narrator that reflects the vibe of your video — and can even make them sound like you!
Made for YouTube
There are hundreds of global channels in our portfolio. We don’t just dub — we help you optimize, promote, and grow worldwide. Dubbed to engage. Built to perform
Дізнайтесь орієнтовну вартість
Це попередній розрахунок. Ціна може змінюватися залежно від складності сценарію, оригінальної мови та інших факторів
Ready to Start? Choose Your Way
We Invest in You
Got 20+ million YouTube views a month? We invest in your localization, handle casting, dubbing, sync, and final delivery. Upfront agreement, transparent revenue-share terms
One-Off Payment
Choose your languages, get cinematic-quality audio dubs. One-time payment. Clean delivery, no long-term commitments. You keep 100% of rights
Our Creator Cases
Є питання?
Ми впевнені що зможемо допомогти!