A Índia, com 573 milhões de usuários em outubro de 2026, seguida dos Estados Unidos e da Indonésia. O Brasil é o 4º, com 154 milhões, 1 milhão atrás da Indonésia, segundo o DataReportal.
O Brasil tem 154 milhões de usuários do YouTube e fica em 4º lugar no mundo, 1 milhão atrás da Indonésia. Mesmo assim, mil impressões de anúncios para espectadores no Brasil saem por US$ 1,64, e em Portugal, com o mesmo idioma, por US$ 3,99. A Índia soma 573 milhões de usuários e paga ainda menos. Se você quer crescer fora do Brasil, a maior audiência nem sempre é a que mais compensa. Aqui comparamos usuários, CPM e concorrência por país para você saber quais espectadores internacionais buscar primeiro.
Os usuários por país vêm do DataReportal, com dados de outubro de 2026, e os CPMs, dos dados da AIR Media-Tech de mais de 3.000 canais. Se quiser transformar esses CPMs em dinheiro, fizemos a conta em quanto o YouTube paga por 1 milhão de visualizações.
Principais pontos
- Índia, Estados Unidos, Indonésia e Brasil lideram em 2026. Só a Índia tem 573 milhões de usuários do YouTube.
- A maior audiência nem sempre é a mais lucrativa. O CPM muda mais de dez vezes entre mercados.
- O engajamento é maior no Sudeste Asiático e na América Latina, e isso pode compensar um CPM mais baixo.
- Teste um mercado com dublagem automática ou metadados traduzidos antes de investir numa localização completa.
- Escolha mercados por três fatores juntos. Tamanho da audiência, CPM e concorrência no seu nicho.
- Em português, o mesmo vídeo chega a dois mercados. Uma impressão em Portugal paga cerca de 2,4 vezes o que paga no Brasil, sem precisar de dublagem.
Países que mais usam o YouTube em 2026
Este é o ranking de usuários do YouTube por país em 2026:
|
País |
Usuários do YouTube (outubro de 2026) |
Idioma principal |
CPM médio (AIR) |
|
Índia |
573 milhões |
Hindi, inglês |
US$ 0,74 |
|
Estados Unidos |
268 milhões |
Inglês |
US$ 14,67 |
|
Indonésia |
155 milhões |
Indonésio |
US$ 0,84 |
|
Brasil |
154 milhões |
Português |
US$ 1,64 |
|
México |
89,4 milhões |
Espanhol |
US$ 1,82 |
|
Japão |
83,3 milhões |
Japonês |
US$ 5,68 |
|
Alemanha |
68,8 milhões |
Alemão |
US$ 9,79 |
|
Vietnã |
63,9 milhões |
Vietnamita |
US$ 0,85 |
|
Filipinas |
62,0 milhões |
Filipino, inglês |
US$ 1,12 |
|
Turquia |
61,0 milhões |
Turco |
US$ 1,09 |
Fonte: DataReportal, estatísticas essenciais do YouTube, com o alcance publicitário do YouTube nas ferramentas do Google em outubro de 2026. O alcance publicitário conta as pessoas que os anúncios do YouTube conseguem atingir, então fica perto dos usuários ativos mensais, mas não é a mesma coisa. O CPM é a média da AIR Media-Tech por país da audiência em mais de 3.000 canais, nos 12 meses até 1º de maio de 2026.
A Índia lidera com 573 milhões de usuários, mais que toda a população dos Estados Unidos, que estão em 2º com 268 milhões. Indonésia e Brasil estão quase empatados, com 155 e 154 milhões, e o Brasil continua sendo de longe o maior mercado da América Latina. México, Japão, Alemanha, Vietnã, Filipinas e Turquia completam o top 10, todos com mais de 60 milhões. Em outubro de 2026, 51,8% do público publicitário do YouTube eram homens e 48,2% mulheres, com idade média entre 35 e 44 anos, segundo o DataReportal. No Brasil é o contrário, porque as mulheres são 51,8% do público adulto. O próprio YouTube tem versões locais em mais de 100 países, em 80 idiomas.
E cada mercado se comporta de um jeito. Nas Filipinas, as pessoas passam cerca de 3 horas e 32 minutos por dia nas redes sociais, um dos maiores números do mundo, segundo os dados da Meltwater de 2026. O Brasil e o resto da América Latina seguem um padrão parecido, com CPM mais baixo e mais engajamento. No Japão e na Coreia do Sul, a internet rápida faz as pessoas ficarem em vídeos mais longos.
Então, sim, a Índia é enorme e o Brasil não para de crescer. Mas nem sempre são as apostas mais inteligentes. Os maiores mercados estão saturados e competir lá custa mais, e por isso as regiões com pouca oferta são um terreno fértil.
Qual país tem mais youtubers?
Contar youtubers por país é mais difícil do que contar espectadores, então a pesquisa da AIR Media-Tech de 2026 conta pelo idioma em que eles criam. O inglês está muito à frente, com 12,2 milhões de criadores, seguido do espanhol, com 3,1 milhões, do árabe, com 1,9 milhão, e do português, com 1,8 milhão. O japonês tem cerca de 1 milhão de criadores e o indonésio, 948 mil, e como esses dois idiomas coincidem quase por completo com o Japão e a Indonésia, servem de referência para esses países.
A surpresa é o hindi. São 610 milhões de falantes e só 246 mil criadores, então um criador em hindi tem cerca de 20 vezes mais espectadores potenciais que um em inglês. O detalhamento completo está no nosso guia dos idiomas mais populares no YouTube (em inglês).
Em português, 1,8 milhão de criadores disputam uma audiência de 154 milhões de usuários no Brasil e mais 8,06 milhões em Portugal. É menos concorrência por espectador do que no espanhol, onde 3,1 milhões de criadores dividem cerca de 196 milhões de usuários só no México, na Espanha, na Argentina e na Colômbia.
Quase todas as suas views vêm do Brasil?
O AIR Translate compara seu nicho com os dados de mais de 3.000 canais e mostra em qual idioma e em qual mercado começar, antes de você gastar com dublagem.
Quero meu plano de mercados →CPM do YouTube por país: onde uma view paga mais
Uma view da Alemanha pode valer mais de dez vezes uma da Índia. Nos dados de CPM da AIR Media-Tech de mais de 3.000 canais, os anúncios para espectadores na Índia tiveram CPM médio de US$ 0,74 nos 12 meses até maio de 2026, e os da Alemanha, US$ 9,79. São cerca de 13 vezes mais, e uma view dos Estados Unidos pagou cerca de 20 vezes o que pagou uma da Índia.
O tamanho da audiência e o alcance também não andam juntos. A Coreia do Sul tem 43,7 milhões de usuários do YouTube, uma fração dos 573 milhões da Índia, mas isso é 84,7% do país inteiro. Na Índia, o YouTube chega a cerca de 38,7% da população, segundo os relatórios Digital 2027 do DataReportal.
CPM médio, dados da AIR, 12 meses até maio de 2026
O CPM da Alemanha é cerca de 13 vezes o da Índia.
População que usa o YouTube, outubro de 2026
A Coreia do Sul é bem menor que a Índia, mas o YouTube chega a quase todo o país.
A pergunta não é só onde estão os usuários. Também importa onde eles prestam atenção e onde os anunciantes pagam por essa atenção.
Para onde um canal brasileiro pode crescer
O YouTube paga pela localização de quem vê o anúncio, não pelo lugar onde você mora nem pelo idioma do vídeo. A Ajuda do YouTube coloca isso entre os fatores do CPM como mudanças na região geográfica dos espectadores. Para um canal do Brasil, três caminhos aparecem nos números.
|
Mercado |
Usuários do YouTube (outubro de 2026) |
Parcela da população |
CPM médio (AIR) |
|
Brasil |
154 milhões |
72,0% |
US$ 1,64 |
|
Portugal |
8,06 milhões |
77,6% |
US$ 3,99 |
|
México |
89,4 milhões |
67,1% |
US$ 1,82 |
|
Espanha |
40,5 milhões |
84,7% |
US$ 5,61 |
|
Estados Unidos |
268 milhões |
76,7% |
US$ 14,67 |
Fontes: DataReportal, relatórios Digital 2027 de Brasil, Portugal, México, Espanha e Estados Unidos, alcance publicitário do YouTube em outubro de 2026. CPM médio da AIR Media-Tech por país da audiência, mais de 3.000 canais, 12 meses até 1º de maio de 2026.
Portugal: o mesmo idioma, CPM 2,4 vezes maior
Seu vídeo em português já pode ser visto em Portugal sem dublagem. Lá o YouTube chega a 77,6% da população, 8,06 milhões de pessoas, e o alcance cresceu 6,2% em 2026, mais rápido que em qualquer outro mercado da tabela. Portugal é pequeno, então funciona como complemento do Brasil, não como substituto. Vale cuidar das palavras do título. "Celular" e "tela" são do Brasil, e em Portugal se fala "telemóvel" e "ecrã". Termos como "vídeo", "canal" e "smartphone" funcionam nos dois lados.
Espanhol ou inglês?
O espanhol dá volume. México, Espanha, Argentina e Colômbia somam mais de 196 milhões de usuários, e o CPM do México (US$ 1,82) é parecido com o do Brasil. A Espanha paga mais, US$ 5,61. O inglês dá dinheiro por view. Pelos CPMs da tabela, mil impressões nos Estados Unidos valem o mesmo que cerca de 9 mil no Brasil. E a dublagem automática do YouTube já faz os dois caminhos a partir do português, como mostramos mais abaixo.
A TV já passou o celular no Brasil
Segundo dados da Kantar IBOPE Media divulgados pelo YouTube, a TV conectada passou o celular como a principal tela de consumo de vídeos dentro de casa no Brasil, e mais de 80 milhões de pessoas assistem ao YouTube na TV (YouTube no Brandcast 2025). Para o seu canal, isso favorece vídeos longos para ver no sofá, e os Shorts ficam como porta de entrada no celular.
Canais brasileiros que cresceram em outro idioma
- A Galinha Pintadinha tem 39,6 milhões de inscritos em português, e a versão em espanhol, Gallina Pintadita, chegou a 15,3 milhões com só 65 vídeos. Em inglês, Lottie Dottie US tem 1,14 milhão.
- Maria Clara & JP têm 50,8 milhões de inscritos, e o canal Maria Clara y JP en español já soma 8,81 milhões.
- O Enaldinho tem 48,9 milhões, e o Enaldinho Español, 4,2 milhões com 561 vídeos.
- O contraste vem do Manual do Mundo. O canal tem 20,6 milhões de inscritos no Brasil, e o Manual del Mundo tem 33,1 mil com 405 vídeos.
Os números são de 12 de novembro de 2026. Os canais que mais cresceram fora têm algo em comum. O que acontece na tela se entende quase sem palavras, então animação, desafios e conteúdo infantil viajam melhor do que um apresentador explicando. E o caminho também existe ao contrário. O argentino El Reino Infantil já tem 16,5 milhões de inscritos no seu canal em português, O Reino Infantil, disputando a mesma audiência brasileira.
Engajamento no YouTube por país: quem participa de verdade
Já vimos os maiores números. Mas quem comenta, quem aparece nas lives e quem volta mais?
No Sudeste Asiático, principalmente na Indonésia e nas Filipinas, os comentários explodem e muitas vezes chegam ao dobro da média global. A América Latina conta a mesma história. No Brasil e no México, as pessoas não só assistem, elas conversam, e esse retorno alimenta o algoritmo.
É na live que o engajamento vira dinheiro. No estudo da AIR Media-Tech de 2026 com 404 canais que fazem lives (em inglês), as lives foram uma mediana de 7,7% das visualizações de um canal que transmite, mas 10,9% da receita de anúncios. Os canais que entravam ao vivo oito vezes ou mais por mês tiraram cerca de metade da receita de anúncios das lives.
Depois vem a fidelidade. Alemanha e Polônia não comentam como o Brasil, mas assistem por mais tempo e voltam com mais frequência, e para anúncios e patrocínios essa lealdade vale ouro.
No fim das contas, 10 milhões de espectadores ativos no mercado certo valem mais que 20 milhões passivos em outro lugar. O engajamento é o que mantém o algoritmo vivo, e a sua renda também.
O que os números não mostram
Muitos criadores olham esses números e pensam "vamos para onde está a galera". Mas correr atrás só de tamanho é como pescar num oceano onde outros 100 milhões também jogaram a linha. Dá para pegar alguma coisa, mas custa tempo, sorte e muita isca.
Fizemos um vídeo de 45 segundos sobre essa armadilha (em inglês). Ele coloca Índia, Alemanha e Estados Unidos lado a lado em usuários e CPM, e mostra quais mercados compensam um CPM baixo e como testar um antes de dublar.
A realidade é esta:
- #1. A concorrência nos maiores mercados é brutal. Criadores com equipes de produção enormes, orçamentos de anúncios de seis dígitos e anos de vantagem no algoritmo lotam os feeds.
- #2. A receita não cresce com o tamanho da audiência. Veja a diferença de CPM entre Índia e Alemanha mais acima.
- #3. Os hábitos pesam mais que a quantidade de gente. Se a sua audiência no Brasil assiste 40% mais por sessão do que a dos Estados Unidos, isso muda tudo.
- #4. E tem a cultura. Um formato que explode no México pode não funcionar no Japão por causa do ritmo visual, do humor ou do jeito de contar a história.
Então, em vez de perguntar "onde estão mais usuários?", vale perguntar "onde o meu conteúdo pode ganhar?".
Como escolher um mercado para localizar
- Veja primeiro suas estatísticas por país. No YouTube Studio, a guia Público do Analytics mostra de quais países você já recebe espectadores, com visualizações e tempo de exibição.
- Escolha um idioma. Comece pelos países que já aparecem nas suas estatísticas e depois amplie. Ajuda a nossa lista dos 20 idiomas que mais compensam para traduzir seus metadados.
- Compare o CPM. Uma audiência grande num mercado de CPM baixo funciona melhor junto com um mercado menor e de CPM alto, não no lugar dele. Para um canal brasileiro, esse par costuma ser o Brasil mais Portugal ou os Estados Unidos.
- Veja a concorrência. Entrar nos mercados saturados do top 10 custa mais do que em mercados menores e com pouca oferta.
- Teste antes de se comprometer. Ative a dublagem automática ou traduza títulos e legendas por algumas semanas e acompanhe as estatísticas antes de investir numa localização completa.
27,2 milhões de visualizações novas em seis meses: o que acontece quando você localiza direito
Veja o caso do Brave Wilderness, parceiro da AIR. O canal já tinha conquistado a internet em inglês, com mais de 21 milhões de inscritos. Quando fechou parceria com a gente para crescer no mundo, montamos uma estratégia de localização para mercados de valores bem diferentes.
Em seis meses, criamos 9 canais totalmente localizados, em espanhol, alemão, francês, polonês, húngaro, italiano, búlgaro, português e romeno. Não só dublados ou traduzidos. Dubladores captaram o carisma do Coyote Peterson, e cada canal ganhou miniaturas localizadas e metadados pensados para o algoritmo da sua região.
Um dos nossos parceiros, um canal infantil dublado em indonésio, passou de 6,8 bilhões de visualizações (em inglês) nesse mercado. Outro, o Vania Mania (em inglês), virou um dos principais canais do YouTube Kids na Alemanha. Na Bulgária, a Amelka Karamelka (em inglês) chegou a 168 milhões de visualizações num idioma que a maioria dos criadores ignoraria.
Brave Wilderness, primeiros seis meses
9
canais totalmente localizados
27,2 mi
visualizações novas
134 mil
inscritos novos
Mais resultados de parceiros
6,8 bi+
visualizações no mercado indonésio para um canal infantil
168 mi
visualizações na Bulgária para a Amelka Karamelka
A lição é que você não precisa falar com todo mundo. Precisa falar com a pessoa certa, no idioma dela, no ritmo dela e do jeito dela.
Teste antes de localizar: dublagem automática e metadados traduzidos
Nem todo mercado é uma aposta óbvia, e fazer tudo profissional, com dublagem humana, divulgação e uma estratégia de localização, não sai barato. Mas você não precisa adivinhar.
Comece pelas ferramentas do próprio YouTube. Ative a dublagem automática. Sim, as vozes podem soar robóticas e a tradução, esquisita, mas a ideia não é essa. Você usa para medir, não para impressionar. Deixe rodando algumas semanas, veja as estatísticas e descubra onde as pessoas assistem por mais tempo.
Para um canal em português, a tabela da Ajuda do YouTube mostra o que dá para testar. Um vídeo em português é dublado automaticamente para inglês e espanhol, e o inglês aceita a fala expressiva, que reproduz o tom e a entonação da sua voz. Do Brasil, isso deixa você testar os Estados Unidos e a América Latina sem gastar. Os vídeos recebem a indicação "dublagem automática" na descrição. Não dá para editar a dublagem, e o YouTube não gera dublagem em vídeos com mais de 120 minutos, sem fala ou com reivindicações de direitos autorais.
Depois, junte metadados e legendas traduzidos, ou vá direto para a IA com a tradução automática de metadados para títulos e descrições em mais de 20 idiomas. Títulos e descrições localizados ajudam muito o YouTube a recomendar seus vídeos em mercados novos. Quando aparecer tração, vá com tudo.
É assim que canais conseguem vitórias de vários milhões de visualizações em mercados como Sérvia, Hungria e Ucrânia. Uma view lá paga menos do que nos Estados Unidos ou na Alemanha, mas a concorrência é pequena e a audiência é fiel, e com milhões de views isso soma.
Por que isso importa para marcas e criadores em 2026
O YouTube quer que os criadores sejam globais. Em 2026, ele está impulsionando ferramentas de dublagem próprias, legendas automáticas, sugestões de ideias com IA baseadas no engajamento regional e incentivos para conteúdo em vários idiomas, e os criadores que usam essas ferramentas crescem mais rápido que os outros.
Mas o YouTube também está apertando o cerco contra o spam de IA produzido em massa. Conteúdo gerado por máquina, sem voz própria, sem criatividade e sem conexão, não só é ignorado. Também perde a monetização.
Para marcas e empresas de mídia, isso corta para os dois lados. As decisões desta página sobre qual país, qual faixa de CPM e qual nível de concorrência só dão resultado se o que chega a esse mercado vale a pena ser assistido. Crescer em 2026 é ir fundo, nos mercados certos e no tom certo, misturando automação e autenticidade.
A dublagem automática trouxe views, mas ninguém fica?
Nos dados de retenção da AIR (em inglês), as faixas feitas só com IA retiveram de 4 a 10 vezes menos que uma dublagem profissional. Combinamos a IA, para ganhar velocidade, com editores e dubladores nativos, em mais de 3.000 canais e 16 anos de localização, e montamos um plano de localização do seu canal mercado por mercado.
- Teste de mercados com dublagem automática e legendas
- Vozes profissionais para o seu nicho
- Metadados e miniaturas localizados para a busca
- Gestão completa de canais em vários idiomas