Lecciones Aprendidas de VidCon 2023: Herramientas de IA, Diversidad Lingüística y Responsabilidad Social

Tiempo de lectura

9 minuto

Autor

Nina

Fecha

14 Jul 2023

VidCon Anaheim 2023

VidCon 2023, en el soleado Anaheim, California, ¡ha terminado oficialmente! Este año, VidCon reunió a alrededor de 55,000 participantes. Expertos de la industria, fanáticos dedicados y populares creadores de contenido como Dream, Karl Jacobs, Chad Chad y muchos otros se unieron al evento para cuatro días inolvidables de paneles, oportunidades de networking e inspiración sin fin.

Todo lo bueno estuvo allí, desde las ideas sobre cómo expandirse a nivel mundial hasta la responsabilidad social y el impacto de la IA en la economía de los creadores.

La Inteligencia Artificial fue el tema principal en numerosos paneles. Los creadores compartieron abiertamente sus herramientas de IA favoritas que mejoran el proceso creativo, como Vidby, nuestro socio para traducción y doblaje en 70 idiomas, Descript para edición de video y audio, MidJourney para generación de imágenes y miniaturas, AudioPen para convertir audio a texto y muchas otras soluciones innovadoras.

Pero la IA fue solo una parte de la emoción de este año. Ahora, profundicemos en las principales conclusiones de VidCon 2023 con AIR Media-Tech.

AIR Media-Tech ha ayudado a más de 3000 creadores de contenido a impulsar sus canales de YouTube, acumulando miles de millones de visitas. ¡Contáctenos para obtener estrategias de crecimiento personalizadas!

Entretenimiento llevado demasiado lejos: De likes a responsabilidad

En esta era llena de diversión, un número significativo de personas acuden a TikTok y otras plataformas de formato corto únicamente por entretenimiento, a menudo pasando por alto la oportunidad de contribuir a resolver los desafíos que enfrenta la humanidad. Durante una presentación cargada de emoción en VidCon, el Cofundador y Socio Director de AIR Media-Tech, Sergii Bielousov, y la Directora de Impacto y Desarrollo de Negocios Globales de AIR Media Tech, Vira Slyvinska, instaron urgentemente al público a evitar distraerse por los callejones sin salida sin sentido de una internet centrada en los memes.

En un mundo donde la atención es escasa, es crucial que nos enfoquemos en resolver problemas globales que nos afectan a todos, como la guerra en Ucrania. Desafortunadamente, ha habido una disminución reciente en la atención hacia el tema de Ucrania. ¡Esto debe cambiar! Necesitamos la atención y el apoyo de la comunidad global para acelerar el camino de Ucrania hacia la victoria.

Para facilitar esto, AIR Media-Tech presentó la plataforma Brave Voices, una iniciativa impactante que empodera a creadores de todo el mundo a alzar sus voces por Ucrania. La misión de Brave Voices es inspirar y apoyar a los creadores de contenido y las empresas a visitar Ucrania y descubrir su riqueza cultural para ellos mismos y sus audiencias. Además, esta plataforma ayuda a crear de manera transparente contenido original sobre los diversos aspectos de la vida ucraniana desde una perspectiva remota.

Serhii Belousov and Vyra Slyvinska during the Brave Voices panel

"Buscamos nuevas voces tan valientes como Ucrania" - Sergii Bielousov, Cofundador de AIR Media-Tech

Además, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, pronunció un discurso significativo durante esta presentación. Fue un discurso conmovedor pero motivador, y un recordatorio aleccionador para no perder de vista las tragedias que deberían unir al mundo en solidaridad.

Habla al Mundo: Traducción y el Avance de la IA

Uno de los temas más emocionantes que hizo que todos hablaran fue cómo finalmente podríamos romper la barrera del idioma. Vira Slyvinska de AIR Media-Tech agregó a esa emoción compartiendo ideas reveladoras sobre las oportunidades de traducción y localización de contenido.

Durante la presentación, destacó que hay una vasta audiencia de YouTube de 1.45 mil millones de hablantes de inglés, con 12.2 millones de creadores compitiendo por su atención. Por el contrario, hay 602 millones de hablantes de hindi, 548 millones de hablantes de español, 274 millones de hablantes de árabe y numerosos otros segmentos de idioma con una competencia mucho menor por la atención de los espectadores. Estas estadísticas muestran el increíble potencial para que los creadores logren el éxito en este mercado competitivo simplemente traduciendo su contenido.

A la hora de escalar a través de la traducción, los creadores tienen tres estrategias clave a considerar.

  1. Primero, puede comenzar agregando subtítulos y traduciendo metadatos en su canal principal, ya que el 57% de las personas prefiere ver videos con subtítulos.
  2. El siguiente paso podría implicar ofrecer opciones de audio en varios idiomas.
  3. Y si realmente quieres ir a lo grande, la jugada final es crear canales completamente traducidos y localizados.

Gracias al progreso de las tecnologías de IA, la traducción ahora se está volviendo más fácil. En VidCon, YouTube anunció su colaboración con el equipo Aloud de la incubadora Area 120 de Google, prometiendo traducciones precisas que capturan la voz y el estilo de los creadores para 2024. Meta presentó Voicebox, una tecnología impulsada por IA que proporciona audio traducido en seis idiomas.

​​La traducción también fue el tema central durante la sesión de tutoría en VidCon, donde Vira Slyvinska e Iryna Okishor-Lazareva compartieron hacks y consejos personalizados para facilitar significativamente el proceso de traducción para los creadores.

La Diversificación de Ingresos es Clave para el Crecimiento a Largo Plazo

Otro tema candente que se robó el escenario fue la diversificación de las fuentes de ingresos. Para los creadores aspirantes que buscan convertir su pasión en un flujo de ingresos sostenible, la diversificación es el ingrediente secreto. Implica escalar el contenido en múltiples plataformas, pero eso no es todo. Los creadores también deben ser adaptables en los formatos de su contenido, transfiriéndose con flexibilidad entre el contenido de formato corto y de formato largo y explorando todas las oportunidades de ingresos que brindan las plataformas.

 

Durante el evento, un músico prominente y nuestro socio, Waterflame, demostró cómo la diversificación de los flujos de ingresos puede beneficiar a los creadores de música. Uno de los mensajes clave de su discurso fue que los creadores de música a menudo pasan por alto numerosas posibilidades de ingresos, particularmente aquellas vinculadas a sus derechos musicales. Un ejemplo de esto es cuando AIR Media-Tech ayudó a Waterflame a pasar de sus derechos de video a derechos de video musical, lo que resultó en un aumento de su ingreso en un mes.

"Vivir exclusivamente en el streaming, un enigma para los músicos" - Waterflame, compositor autodidacta de videojuegos y diseñador de sonido.

Otra forma de aumentar los ingresos para los artistas musicales es meter su música en el sistema Content ID de YouTube, que les permite cobrar regalías. Además, en lugar de firmar exclusivamente con sellos discográficos, Waterflame sugiere considerar la Licencia de Sincronización y no perderse la oportunidad de registrarse con la PRO de su país para maximizar sus regalías.

En general, la diversificación de las fuentes de ingresos presenta a los creadores de todo el mundo, no solo a los músicos, oportunidades de crecimiento de ingresos sostenible, y Socios Certificados de YouTube como AIR Media-Tech pueden ayudarlo de manera eficiente a lograr este objetivo.

Hubo mucho más sucediendo en VidCon 2023, con una multitud de temas cruciales para los creadores que se plantearon. Fue un centro sensacional de inspiración e innovación, que destacó el emocionante potencial de la responsabilidad social, las tecnologías de IA y las posibilidades de crecimiento sin fin. Con gran expectación, esperamos lo que nos tiene reservado la próxima VidCon! Mientras tanto, AIR Media-Tech está listo para ayudarlo a impulsar su crecimiento este año con todos los conocimientos que obtuvimos. ¡Solo déjanos un mensaje y obtén soporte personalizado!