Traducción de Subtítulos para YouTube
¿Quiere explorar nuevos mercados en YouTube pero aún no está listo para el doblaje completo? Para eso están los subtítulos. Las traducciones automáticas no bastan en esta plataforma: nosotros sí. Adaptamos subtítulos para YouTube. Más información
Requisitos
From 10,000 Subscribers
Plataforma
Subtítulos que Impulsan el Crecimiento en YouTube
Perfectos para Probar Nuevos Mercados
Los subtítulos traducidos le ayudan a identificar nuevas audiencias antes de dar el salto al doblaje. Suba subtítulos en entre 5 y 10 idiomas, analice vistas y retención, y descubra dónde escalar
Adaptados para que Suenen Nativos
No traducimos palabra por palabra. Adaptamos el tono, la jerga,los chistes y el ritmo. Así, si un brasileño lee sus subtítulos, sentirá que fueron escritos por alguien de Brasil: fluyen con naturalidad
Hechos para YouTube
Ajustamos el ritmo de los subtítulos a su voz y al comportamiento de la audiencia. Tiempos precisos, frases naturales y estructura optimizada para el SEO y el descubrimiento, no solo para la precisión
¿Qué Incluye su Paquete de Subtítulos?
Traducciones con calidad nativa
Adaptación cultural y ajuste de jerga
Archivos de subtítulos perfectamente sincronizados
Asesoría estratégica para elegir el mercado ideal
YouTube Recomienda AIR
Hemos aumentado el nivel de Cientos de Canales
Ayudamos a los creadores a alcanzar más de 10, 5 y 100 millones de suscriptores; y los subtítulos fueron uno de los primeros pasos en ese camino
Enfocados 100% en YouTube
Trabajamos dentro del ecosistema de YouTube: formatos ágiles, visión mobile-first y profundo conocimiento del algoritmo. Desde los subtítulos hasta la localización completa del canal, lo hacemos con un enfoque total en la plataforma
Desde los Subtítulos a Lanzamientos Completos
Los subtítulos suelen ser el paso inicial. Si una región responde bien, lo llevamos al siguiente nivel: doblaje, pistas multilingües, canales localizados y gestión total. Un solo equipo, todo en un mismo lugar
¿Listo para Empezar? Elija su Modalidad
Invertimos en Usted
¿Su canal tiene más de 20 millones de vistas mensuales? Nosotros cubrimos la localización, el casting, el doblaje, la sincronización y la entrega final. Acuerdo por adelantado, condiciones transparentes de ingresos compartidos
Pago Único
Elija sus idiomas y reciba audio con calidad de cine. Pago único. Entrega profesional, sin compromisos a largo plazo. Usted conserva todos los derechos
Casos de Creadores
Productos del Paquete
Ningún producto coincide con los filtros seleccionados
Multiplique sus fuentes de ingreso por 2, por 5 o más. Eso es lo que ha logrado nuestra localización para más de 400 canales globales en YouTube. Desde doblaje con calidad de estudio hasta millones de suscriptores. Lo gestionamos todo desde un solo lugar.
Entregamos pistas de audio con calidad cinematográfica que mantienen la atención del espectador, tal como ya lo hemos hecho para más de 400 canales globales en YouTube. Con actores de voz profesionales, su contenido sonará a nivel mundial.
¿Quiere aumentar el nivel de sus ingresos y su audiencia globalmente? El doblaje es el siguiente paso. Llevamos sonido cinematográfico a sus vídeos y guiamos su expansión global como ya hicimos con más de 400 canales en YouTube.
¿Tiene alguna pregunta?
Contáctenos y le responderemos de inmediato.