Lições aprendidas na VidCon 2023: ferramentas de IA, diversidade linguística e responsabilidade social

Tempo de leitura

9 minuto

Última atualização

14 jul 2023

VidCon Anaheim 2023

A VidCon 2023, em Anaheim, Califórnia, chegou ao fim! Neste ano, a VidCon reuniu cerca de 55.000 participantes. Especialistas da indústria, fãs dedicados e criadores de conteúdo populares, como Dream, Karl Jacobs, Chad Chad e muitos outros, se juntaram ao evento para quatro dias inesquecíveis de painéis, oportunidades de networking e inspiração sem fim.

Tudo de bom estava lá, desde ideias sobre como expandir a atuação global até responsabilidade social e o impacto da IA na economia dos criadores.

A Inteligência Artificial foi o tema principal em muitos painéis. Os criadores compartilharam abertamente suas ferramentas de IA favoritas que melhoram o processo criativo, como a Vidby, nossa parceira para tradução e dublagem em 70 idiomas, a Descript para edição de vídeo e áudio, a MidJourney para geração de imagens e miniaturas, a AudioPen para converter áudio em texto e muitas outras soluções inovadoras.

Mas a IA foi apenas uma parte da emoção deste ano. Agora, vamos aprofundar as principais conclusões da VidCon 2023 com a AIR Media-Tech.

A AIR Media-Tech ajudou mais de 3.000 criadores de conteúdo a impulsionar seus canais do YouTube, acumulando bilhões de visualizações. Entre em contato conosco para obter estratégias de crescimento personalizadas!

Entretenimento levado longe demais: de likes para responsabilidade

Nesta era cheia de diversão, um número significativo de pessoas recorre a TikTok e outras plataformas de formato curto apenas por entretenimento, muitas vezes deixando de lado a oportunidade de contribuir para resolver os desafios que a humanidade enfrenta. Durante uma apresentação emocionante na VidCon, o cofundador e sócio-diretor da AIR Media-Tech, Sergii Bielousov, e a diretora de impacto e desenvolvimento de negócios globais da AIR Media Tech, Vira Slyvinska, instaram urgentemente o público a evitar se distrair com os becos sem saída sem sentido de uma internet focada em memes.

Em um mundo onde a atenção é escassa, é crucial que nos concentremos em resolver problemas globais que afetam a todos, como a guerra na Ucrânia. Infelizmente, houve uma diminuição recente na atenção ao tema da Ucrânia. Isso deve mudar! Precisamos da atenção e do apoio da comunidade global para acelerar o caminho da Ucrânia para a vitória.

Para facilitar isso, a AIR Media-Tech apresentou a plataforma Brave Voices, uma iniciativa impactante que capacita criadores de todo o mundo a levantar suas vozes pela Ucrânia. A missão da Brave Voices é inspirar e apoiar criadores de conteúdo e empresas a visitar a Ucrânia e descobrir sua riqueza cultural para si mesmos e para suas audiências. Além disso, essa plataforma ajuda a criar conteúdo original de forma transparente sobre os diversos aspectos da vida ucraniana a partir de uma perspectiva remota.

Serhii Belousov and Vyra Slyvinska during the Brave Voices panel

"Procuramos novas vozes tão corajosas quanto a Ucrânia", disse Sergii Bielousov, cofundador da AIR Media-Tech.

Além disso, o presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, fez um discurso significativo durante esta apresentação. Foi um discurso comovente, mas motivador, e um lembrete importante de não perder de vista as tragédias que deveriam unir o mundo em solidariedade.

Fala para o mundo: Tradução e o avanço da IA

Um dos assuntos mais bombados que fez todo mundo falar foi como finalmente poderíamos romper a barreira do idioma. Vira Slyvinska, da AIR Media-Tech, acrescentou à essa empolgação compartilhando ideias reveladoras sobre as oportunidades de tradução e localização de conteúdo.

Durante a apresentação, ela destacou que existe uma vasta audiência no YouTube de 1,45 bilhão de falantes de inglês, com 12,2 milhões de criadores competindo pela atenção deles. Por outro lado, existem 602 milhões de falantes de hindi, 548 milhões de falantes de espanhol, 274 milhões de falantes de árabe e inúmeros outros segmentos de idioma com uma concorrência muito menor pela atenção dos espectadores. Essas estatísticas mostram o incrível potencial para que os criadores alcancem o sucesso nesse mercado competitivo simplesmente traduzindo seu conteúdo.

Na hora de escalar através da tradução, os criadores têm três estratégias-chave a considerar.

  1. Primeiro, podem começar adicionando legendas e traduzindo metadados no canal principal, já que 57% das pessoas preferem assistir a vídeos com legendas.
  2. O próximo passo pode envolver oferecer opções de áudio em vários idiomas.
  3. E se você realmente quer ir longe, a jogada final é criar canais completamente traduzidos e localizados.

Graças ao progresso das tecnologias de IA, a tradução agora está ficando mais fácil. Na VidCon, o YouTube anunciou sua colaboração com a equipe Aloud da incubadora Area 120 do Google, prometendo traduções precisas que capturem a voz e o estilo dos criadores para 2024. O Meta apresentou o Voicebox, uma tecnologia impulsionada por IA que fornece áudio traduzido em seis idiomas.

A tradução também foi o tema central durante a sessão de mentoria na VidCon, onde Vira Slyvinska e Iryna Okishor-Lazareva compartilharam hacks e conselhos personalizados para facilitar significativamente o processo de tradução para os criadores.

Diversificação de renda é chave para o crescimento a longo prazo

Outro tema quente que roubou a cena foi a diversificação de fontes de renda. Para criadores aspirantes que buscam transformar sua paixão em um fluxo de renda sustentável, a diversificação é o ingrediente secreto. Isso implica escalar o conteúdo em múltiplas plataformas, mas não é só isso. Os criadores também devem ser adaptáveis nos formatos de seu conteúdo, se transferindo com flexibilidade entre o conteúdo de formato curto e de formato longo e explorando todas as oportunidades de renda que as plataformas oferecem.

Durante o evento, um músico proeminente e nosso parceiro, Waterflame, demonstrou como a diversificação dos fluxos de renda pode beneficiar os criadores de música. Um dos principais pontos de seu discurso foi que os criadores de música muitas vezes ignoram inúmeras possibilidades de renda, particularmente aquelas vinculadas a seus direitos musicais. Um exemplo disso é quando a AIR Media-Tech ajudou o Waterflame a passar de seus direitos de vídeo para direitos de vídeo musical, o que resultou em um aumento de sua renda em um mês.

"Viver exclusivamente do streaming, um enigma para os músicos" - Waterflame, compositor autodidata de games e designer de som.

Outra forma de aumentar a renda para artistas musicais é colocar sua música no sistema Content ID do YouTube, que permite que eles cobrem royalties. Além disso, em vez de assinar exclusivamente com gravadoras, o Waterflame sugere considerar a Licença de Sincronização e não perder a oportunidade de se registrar com a PRO do seu país para maximizar seus royalties.

No geral, a diversificação de fontes de renda apresenta aos criadores de todo o mundo, não apenas aos músicos, oportunidades de crescimento de renda sustentável, e Parceiros Certificados do YouTube como a AIR Media-Tech podem ajudá-los de forma eficiente a atingir esse objetivo.

Houve muito mais acontecendo na VidCon 2023, com uma multidão de temas cruciais para os criadores que foram abordados. Foi um centro sensacional de inspiração e inovação, que destacou o emocionante potencial da responsabilidade social, das tecnologias de IA e das possibilidades de crescimento sem fim. Com grande expectativa, esperamos o que nos reserva a próxima VidCon! Enquanto isso, a AIR Media-Tech está pronta para ajudá-lo a impulsionar seu crescimento este ano com todo o conhecimento que obtivemos. Basta nos deixar uma mensagem e obter suporte personalizado!