Blog AIR Media-Tech - page 4

Insights & Trends - page 4

28 Apr 2025

What to Consider When Translating Videos for Asian Audiences? What to Consider When Translating Videos for Asian Audiences?

Thinking about translating your content for Asia, but not sure where to start? Asia isn’t one audience. There are dozens of countries and each with its own languages, humor, platforms, and expectations. And if you treat it like one big market, you’ll miss the mark completely.

What to Consider When Translating Videos for Asian Audiences?

Categories

Show all

28 Apr 2025

What to Consider When Translating Videos for Asian Audiences? What to Consider When Translating Videos for Asian Audiences?

Thinking about translating your content for Asia, but not sure where to start? Asia isn’t one audience. There are dozens of countries and each with its own languages, humor, platforms, and expectations. And if you treat it like one big market, you’ll miss the mark completely.

25 Apr 2025

TikTok Alternatives for Creators TikTok Alternatives for Creators

Many creators are concerned about the possibility of TikTok getting banned in America and, subsequently, their livelihoods getting squashed. Creators with a few years under their belts know how quickly platforms can shift. What mattered in 2021 might be irrelevant now. So, if the ban comes through, what alternatives there are?

25 Apr 2025

YouTube Shorts What is YouTube Shorts? How it Works, Added and Created

As it stands now, YouTube Shorts is a ticket to gain traction and keep viewers invested in your content. If you use this instrument right, that is. In this article, we’ll provide you with a step-by-step breakdown of how YouTube Shorts work and how you can maximize their potential.

24 Apr 2025

YouTube Auto Dubbing: Creators Push Back, But It Has a Use YouTube Auto Dubbing: Creators Push Back, But It Has a Use

YouTube has been keeping creators on their toes about automatic dubbing for years. Now it’s finally here. After months of limited testing, the feature has rolled out to all monetized channels. But how good is it? We’ve tested it and we’ve got answers.

Global Growth and Revenue Expansion: From Big To Bigger Brave Wilderness: The Case of A Global Success With Video Translations

When you’ve got millions of views on YouTube, the next question is: “How can I get more from what I’ve already created?” One of the most effective answers is video translation and localization.

view more articles

Case studies

Case studies

Case studies

Case studies

Case studies

Case studies

Case studies

Case studies

Case studies

Case studies

Case studies

Case studies

Case studies

Case studies

YouTube Hacks

Show all
How to Сhoose the Best Microphone for Content Creators

6 Mar 2025

How to Сhoose the Best Microphone for Content Creators How to Сhoose the Best Microphone for Content Creators

Having a good sound is very important for a YouTuber. If your audio sounds like it was recorded in a cave, that’s an instant dealbreaker for the viewer. Choosing the right microphone isn’t just about buying the most expensive one. It’s about selecting the right tool for your specific content, setup, and workflow.

How to Repurpose Your Content to LATAM by Translating Videos to Spanish and Portuguese?

4 Mar 2025

How to Repurpose Your Content to LATAM by Translating Videos to Spanish and Portuguese? How to Repurpose Your Content to LATAM by Translating Videos to Spanish and Portuguese?

Every experienced creator reaches a point where audience growth plateaus or you just stop growing as fast as it was. The English-speaking market, while lucrative, is saturated.

Twitch VS YouTube: Which is the Ideal Platform for Streaming?

27 Feb 2025

Twitch VS YouTube: Which is the Ideal Platform for Streaming? Twitch VS YouTube: Which is the Ideal Platform for Streaming?

For years, Twitch and live streaming have been nearly synonymous. If you wanted to stream, Twitch was the default choice – it had the culture, the community, and the infrastructure built around live interaction. YouTube, on the other hand, was where you uploaded polished, pre-recorded content. That was the conventional wisdom. But that thinking is outdated.

Show all